Anita Navalurkar, of the NYC Department of Transportation, has supplied information (see below) concerning the re-routing of traffic in Brooklyn during repair work on the Brooklyn-Queens Expressway this coming weekend — early Saturday morning, October 14 to early Monday morning, October 16. There’s a detailed description of the planned traffic changes, with maps, here.
Some preparatory work is being done at the repair locations under Clark Street and under Grace Court this weekend. “The contractor will install formwork, sandblast existing rebars and install new rebars and install temporary striping and signage.