Post-Sandy repair work on the 4/5 train tunnel between Brooklyn and Manhattan resumes this weekend. Consequently, from 11:45 p.m. Friday, November 11 to 5:00 a.m. Monday, November 14 there will be no service in either direction on the 4/5 platforms at Borough Hall. Use the 2 or 3 at Borough Hall or Clark Street, R or N at Court Street, or A or C at High Street or Jay Street-Metro Tech as options.
The following work week (Monday, November 14 to Friday, November 18) each night from 11:45 to 5:00 there will be no service in either direction at Clark Street or the 2/3 platforms at Borough Hall. Use the 4 or the N (which replaces the R late at night) or Q (which is being diverted to the R/N line this week) to or from Court Street, or the A to or from High or Jay streets, as options.